Překlad "žes mi řekl" v Bulharština


Jak používat "žes mi řekl" ve větách:

Poslední věc, co vím, je žes mi řekl, že se mnou nepůjdeš na večírek.
Последно помня като ми казваш, че няма да дойдеш на моя бал.
A to je za to, žes mi řekl, že jdeš jen na obhlídku.
А това е, защото каза, че ще е само наблюдение.
Vím, žes mi řekl, abych se držela dál od toho slídila, a taky jsem to udělala.
Знам, че ми каза да стоя далече от тая работа с преследването и аз го направих.
Díky, žes mi řekl špatný čas, pitomče, a já tak přišel o 45 minut později na svou thajskou masáž.
Благодарение на твоята шегичка с грешния час, закъснях с 45 минути за ориенталския си масаж.
Díky za to, žes mi řekl pravdu.
Благодаря ти, че ми каза истината.
Poslouchej, Hollisi. Oba víme, žes mi řekl, žes pro Jacka Reese dělal.
Чуй ме, Холис, ти ми каза, че си работил за Рийз.
Dík, žes mi řekl, že se v těch kloboucích chovám divně.
Мерси, че ми каза, че се държа различно като нося шапка.
Díky, žes mi řekl o tom, že zase miluješ Lily.
Благодаря, че ми сподели, че си влюбен в Лили Бас.
Davide, nevěří mi, žes mi řekl, že všichni jsou v loji.
Не ми вярват, че с всички нас е свършено.
Myslím, žes mi řekl, že tady krysy nejsou!
Нали каза, че в тази сграда няма плъхове?
Víš, co je ještě na prd, to, žes mi řekl, že bude zpátky do pěti hodin, a já pořád čekám.
Знаеш ли какво още е тъпо? това, че ми казахте че той ще се прибере в 17:00, а аз все още чакам.
Jen proto, žes mi řekl po 18 letech manželství, že jsi gay.
Само, защото ми каза, че си гей след 18 години брак
A to je za to, žes mi řekl pravdu.
A тoвa e зaдeто ми кaзвaш иcтинaтa!
Vím, žes mi řekl, abych se držel dál, ale já byl pryč tak dlouho.
Знам, че ми каза да стоя настрана, но бях далече прекалено дълго време.
Jo, dík žes mi řekl, že je tam pes, debile!
Да, благодаря ти, че ме предупреди за него, задник!
Dobře, pamatuju si žes mi řekl o něčem, co můžeš dokázat, o nějaké schopnosti, kterou máš,
Добре, спомням си, че ти ми каза за нещо, което можеш да правиш, за някаква способност, която притежаваш.
Díky, žes mi řekl tu hluboce deprimující historku, Shaune.
Благодаря ти, Шон, че ми разкара депресираща история.
Věřím, žes mi řekl to, co jsi opravdu viděl, ale to neznamená, že je tvá mysl v pořádku.
Вярвам, че ми казваш какво си видял. Но не си бил в трезво състояние.
Víš, žes mi řekl, že tuhle práci už nemám dělat.
Каза ми, че няма да се налага да върша това отново.
Ale udělal jsi dobře, žes mi řekl, kde je.
Но ти постъпи правилно, казвайки ми къде е.
Díky, žes mi řekl, že mám nechat jednu uvnitř, Hawleyi!
Мерси, че ми каза да оставя единия в тялото Хоули!
Vím, žes mi řekl, abych to držel v tajnosti, ale...
Каза ми да си мълча, но...
A já si musím vystačit jen s tím, žes mi řekl, že tu máme zrádce.
И всичко, на което се позовавам, са твоите думи, че има предател.
Nejspíš o té stížnosti, co jsem poslala na personální, žes mi řekl "Dvojky."
Вероятно около доклада за Човешки Ресурси, за теб като ме нарече "Двойно Ди."
Ale já myslel, žes mi řekl, že ti tohle pomohlo překonat složité osobní záležitosti.
Но аз мисля, че ми каза, че това ти помага когато работиш по лични въпроси.
1.3484530448914s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?